Englisch

Mowgli – Çocuk mentee olur

Sevgili ebeveynler,

„Orman Kitabı“ndaki iki arkadaşı tanıyor musunuz? Güçlü, arkadaş canlısı ayı Balu, ormanda her zaman kolay olmayan yolda insan çocuk Mogli’ye tekrar insan toplumuna ulaşana kadar bir süre eşlik eder. Balu, Mogli’nin bu yolda çok bir çok deneyim edinmesine izin verir ve gerektiğinde onu korur. Onu dinler, onunla şakalaşır, ona birçok şey öğretir, zor durumlarla nasıl başa çıkılacağını gösterir ve (orman) yaşamın kurallarını açıklar. Kısacası: Balu, Mogli’nin güvenebileceği harika bir arkadaştır.

Mogli, büyük arkadaşının yanında önemli deneyimler kazanır. Onun sayesinde kendine ait bir arkadaşı vardır ve önemli şeyler öğrenir: Ben de bir şeyler yapabilirim, yeni şeyler denemeye cesaret edebilirim, söyleyecek şeylerim var, biri beni dinliyor, bir arkadaşıma güvenebilirim.

Bizim de Baloo’larımız genç insanlar: çoğunlukla bişeyler yapmak isteyen öğrenciler. Mesela gelecekteki mesleğinde çocuklarla ilgili bir işte çalışacak olanlar gibi. Bu öğrencilerimiz bir yıl boyunca – gönüllü olarak haftada bir kez kendi Mogli’leri ile bir araya gelirler.

Şimdiye kadar, ülke çapında birçok çocuk „Balu ve sen“programımızdan gözle görülür şekilde faydalandı. Şu ana kadar gençler ve çocuklar arasında yaklaşık 15.000 sponsorluk ayarlandı ve bunların birçoğu gerçek dostluklara dönüştü.

Çocuklar „Balu“larıyla haftalık toplantılarda çok şey deneyimleyebilir ve keşfedebilir. Doğayı keşfedebilir, oyun alanlarını ve parkları ziyaret edebilir, yüzmeye gidebilir, kütüphanede gezinebilir, sinemaya gidebilir, yemek yapabilir, el işleri yapabilir, sohbet edebilir ve hepsinden önemlisi birlikte çok eğlenceli aktiviteler yapabilir.

Toplantılar, ebeveynler olarak sizinle önceden koordine edilir: Toplantıda, “sizin” Balu’nuzu tanımak için, çocuğunuzun tam olarak ne yapmasına izin verilip verilmediğini, nelere dikkat edilmesi gerektiğini belirtebileceğiniz bir anket doldurursunuz. Bu şekilde ebeveynler olarak tam olarak ne istediğinizi belirtebilirsiniz.

Çocuğunuzun programa katılımı ücretsizdir. Mogli ve Balu’larımızın her ekibine küçük bir miktar cep harçlığı sağlıyoruz; bu şekilde gidecekleri yerlere giriş ücreti ödenebilir veya el işi malzemeleri alınabilir.

Çocuğunuz, ‘Balu ve sen’ programında bizim tarafımızdan sigortalanmaktadır. Balu’ların kendileri, işlerine başlamadan önce bize temiz bir sabıka kaydı belgesi sunmaktadırlar. Ayrıca, Braunschweiger Jungle e. V. olarak  Balu’lardan gelen yazılı raporlar alır ve düzenli olarak onlarda deneyim ve fikir alışverişlerinde bulunuruz. Bu şekilde her zaman güncel bilgilere sahip olabiliyoruz.

Eğer siz de çocuğunuzun büyük bir arkadaşı olmasını istiyorsanız, lütfen çocuğunuzun ilkokuluyla bu konu ile ilgili iletişime geçin. Herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edebilirsiniz:

https://www.balu-und-du.de/mitmachen/als-mogli/info-fuer-eltern